临城县旅游解说词文案（二）

“旅游”一词的来源

    在我国古老的甲骨文中，“旅”字，写作： ，表示多人集于旗帜之下，意思是一个军旅。“游”字，写作：，表示飘摇的旗帜下面有一个人，意思是单独在外，漂浮不定。

   “旅游”，古时写为“旅逰”。最早出现在南朝文学家沈约（441—513）《悲哉行》中的一句诗“旅游媚年春，年春媚游人”。在《全唐诗》中，以“旅游”二字为题的诗作共6篇，包括贾岛（779—862）的《旅游》，李群玉（808—862）的《旅游番禺献凉公》，李昌符（生卒年月不详）的《旅游伤春》，高适（700—765）的《东平旅游·奉赠薛太守二十四韵》，王建（767—830）的《初冬旅游》，刘沧（生卒年月不详）的《春日旅游》。在《全唐诗》所有的诗句中，“旅游”一词共计出现22次，比如白居易（772—846）的《适意两首》中“早岁从旅游，颇谙时俗意”等。
    古人所说的旅游，着眼于“游”。《尚书·大禹谟》中说：“罔游于逸。”《诗经·邶风·泉水》中说：“驾言出游，以写我忧。”意思是驾起车出游，以排遣我心中的忧愁。《说文解字》把“游”解释为“旌旗之流也”；又作“汓”，意为“浮行于水”，引申为嬉游、游戏。指某种得心应手、适意自得，与环境、与天地融为一体的状态。古人旅游不必远足，远游、近游都是游，也不一定完全依赖“旅”，玩耍或游玩的色彩很浓。

    “旅游”一词至今尚未在我国古代的辞书中发现过。近代《辞源》中的解释为“今泛指外出作客”。《辞海》和《现代汉语词典》中的解释均为“旅行游览”。1964年11月，中国旅行游览事业管理局召开了第一次旅游工作会议。此后，“旅游”一词慢慢在社会上传用开来。

    “旅行”一词则出现较早，结伴而行或作客远行之意。《礼记·曾子问》中写道：“三年之丧，练，不群立，不旅行。”西汉经学家刘向（前77—前6），在其辞赋《说苑·辨物》中写道：“麒麟……不群居，不旅行。”

    在英文单词中，“Tourism”是旅游的意思。语源出于法文“Tourer”、拉丁语“Tornare”和希腊语“Tornos”。原意是指按照圆形轨迹的移动。即一种往复的行程，离开起点后再回到起点的活动。